El idioma español desempeña un papel significativo a nivel socio-cultural y empresarial, siendo una de las lenguas más habladas en el mundo. Posee unos 600 millones de hablantes, conectando comunidades dispersas y sirviendo de puente para las relaciones y el intercambio de ideas entre diferentes culturas.
Según el Diccionario de la Real Academia Española, se registran más de 93.000 palabras en este idioma. Sin embargo, considerando que se trata de un idioma dinámico que evoluciona constantemente y es hablado en más de 21 países, los americanismos suelen ser incalculables.
Contenido
¿Cuál es el origen de la letra J?
La letra “J” en el idioma español proviene de la evolución del latín al romance, durante la Edad Media con la intención de representar ciertos sonidos en lenguas romances. Inicialmente, se utilizaba como una variante de la letra ‘i’ en latín clásico, siendo esta consonántica de la “I” la que evolucionó hacia la letra “J” que conocemos actualmente.
Esta evolución podemos notarla en gran variedad de palabras que proceden de raíces latinas y contienen la letra “J” en español, pero cuyos equivalentes en otros lenguajes romance mantienen la letra “i”. Por ejemplo, del latin proviene la palabra “Jovem”, dando lugar al español “Joven” (joven) y también al italiano “Giovane”.
Considerando su evolución y uso, las palabras que terminan en “J” resultan una rareza, pues esta letra suele ubicarse al principio y centro de las palabras. Cuando se presenta la letra “J” en una palabra, suele ser influencia de lenguajes extranjeros.
Lista de palabras que terminan en J
Aunque la presencia de estas palabras es limitada, es cierto que añade un toque peculiar al lenguaje, haciendo que recordemos las múltiples influencias que ha recibido a lo largo de su evolución histórica. Estas son algunas de las palabras que terminan en J y que han sido recogidas en los registros de la RAE:
- Almoraduj: Significa mejorana y sándalo.
- Almofrej: Funda, de jerga o vaqueta por fuera, y por dentro de anjeo u otro lienzo basto, en que se llevaba la cama de camino.
- Maniblaj: Significa criado de una mancebía.
- Pedicoj: Salto que se da con un pie solo.
- Borraj: Significa bórax.
- Cambuj: Mascarilla o antifaz.
- Carcaj: Caja portátil para flechas, abierta por arriba y con una cuerda o correa con que se colgaba del hombro.
- Gambuj: Variante de cambuj.
- Alioj: Del árabe hispánico. Mármol.
- Reloj (y contrarreloj): Es un instrumento que sirve para medir el tiempo. Contrarreloj, por su parte, es un adjetivo.
- Relej: Rodada o carrilada; Sarro que se cría en los labios o en la boca.
- Itzaj: Dicho de un pueblo amerindio de la familia maya de Guatemala.
- Erraj: Variante de herraj.
- Balaj: Balaje: rubí de color morado.
- Chuj: Dicho de un pueblo amerindio de la familia maya de Guatemala.
- Troj: Espacio limitado por tabiques, para guardar frutos y especialmente cereales.
- Dij: Variante de dije. Adorno de los que se ponían a los niños al cuello o pendientes de la cintura.
- Boj: Arbusto.
- Sij: Perteneciente o relativo al sijismo.
- Aj: Variante de ax. Interjección en desuso para expresar dolor.